CORONA UPDATE

- Wie geht´s?
- Schließzeiten um Weihnachten
- Sales, Sales, Sales!

Es ist mal wieder Zeit für einen Eintrag in unser Corona-Tagebuch.

Die letzten Wochen waren sehr arbeitsreich. Das allein ist natürlich schon mal das beste Signal, das man an dieser Stelle als kleiner Comicladen inmitten des perfekten Sturms aus wirtschaftlichen Verwerfungen und logistischen Herausforderungen senden kann. Die Geschäfte laufen auf Hochtouren, die Lieferungen kommen (fast) wieder pünktlich, die Abo-Boxen und Versandfächer sind voll, kurzum: uns geht´s gut!

Was nicht zuletzt auch wegen der aktuellen Arbeitslast, vor allem aber aufgrund der zweiten Welle leider ein bisschen zu kurz kam, ist der Austausch mit euch.

Der viel zu lange Tresen-Talk, das Käffchen auf der Bank, der Feierabend-Sekt im Kreis der Comic-Familie - das alles fehlt uns in der Tat doch sehr. Viele von Euch bleiben derzeit vorbildlich zu Hause oder sind gar in Quarantäne und lassen sich den Inhalt der Abo-Boxen einfach auf dem Postweg zukommen (kurze Email oder Anruf reichen).

Wer plant, uns vor Weihnachten doch noch einmal persönlich in die gereizten Äuglein zu schauen, sollte bei den Planungen unbedingt berücksichtigen, dass Black Dog Comics vom 22. Dezember bis zum 05. Januar geschlossen bleibt.

Samstag, der 19.12. ist somit die letzte Gelegenheit, um sich vor den Festtagen noch einmal mit neuem Stoff einzudecken oder um schnell noch ein Last Minute-Geschenk zu schießen. ABER ACHTUNG: Am Donnerstag, den 31.12. öffnen wir von 11:00 bis 15:00 Uhr, damit sich die besonders Ungeduldigen unter Euch die letzte Previews-Lieferung des Jahres abholen können.

Auch den 01. Dezember solltet Ihr euch unbeding vormerken, den hier startet unser traditioneller END OF YEAR SALE der unsere ohnehin schon reduzierte Bücherware vom „Less Than Mint“ Tisch noch einmal um abenteuerliche 50% reduziert. Alles. Muss. Raus.

Zusätzlich zum End of Year Sale und dem aktuellen Marvel Sale haben wir zudem noch WEITERE SALES in der Pipeline, die euch sicher durch den „milden und tiefen Shutdown“ (Markus Söder) bringen sollen. Mehr noch: Wir haben beschlossen, dass wir Euch so lange Sales anbieten wollen, wie der Lockdown anhält. Lasst euch überraschen und besucht regelmäßig unseren Shop, um keinen Sale zu verpassen.

Bis bald, bleibt gesund, Eure Black Dog-Menschen

CORONA UPDATE – english version

- How´s it going dogs?
- Closing on X-Mas
- Sales, Sales, Sales!

It's time for a new entry in our Corona diary.

The last weeks were pretty busy. That alone of course is the best signal a small comic store like ours can send in the midst of a perfect storm of economic upheaval and logistical challenges.

Business is booming, deliveries are (almost) on time again, the subscription boxes are full, in short: we are doing well!

What fell through the cracks – because of all that work and the second wave - is the exchange with you.

That way to long smalltalk at the counter, the coffee on the bench, the after work champagne with the comic family - we really do miss all that jazz. Many of you are currently staying at home or are even in quarantine and simply have the contents of the subscription boxes sent to you by post (a short email or phone call is enough).

If you're planning to visit us in person before Christmas, please keep in mind that Black Dog Comics will be closed from December 22nd to January 5th.

Saturday, December 19 therefore is the last opportunity to stock up before the holidays or to quickly shoot a last-minute gift. BUT ATTENTION: On Thursday, December 31st we will open from 11:00 to 15:00 so that the especially impatient among you can pick up the last preview delivery of the year.

You should also make a note of December 1st, which is the start of our traditional END OF YEAR SALE, which will reduce our already reduced book merchandise from the "Less Than Mint" table by an another 50%.

In addition to the End of Year Sale and the current Marvel Sale, we also have OTHER SALES waiting that should get you safely through the "mild and deep shutdown" (Markus Söder). Even more: We have decided that we want to offer you sales as long as the lockdown lasts. Let us surprise you and visit our store regularly to make sure you don't miss a sale.

See you soon, stay healthy, your Black Dog people

- Black Dog Team